不列颠装逼指南:How to be Posh? 教你三分钟变绅士淑女

how to be posh 不列颠装逼指南 怎样变posh

装X进行曲: 8步教你变Posh

    站长按:首先祝各位六一儿童节快乐!站长大人在消失了将近一个月的时间后,终于又回归了。这期间主要是在忙【偶为英音狂-安卓1.5版本】上架的事情,现在已低调发布,有兴趣的同学猛击下载或升级

    还记得不久前流行在互联网上的“不列颠装逼指南”吗?其中有个问答很滑稽;问:英国男士都很绅士吗?答:英国老男人都绅士,年轻男人大部分绅士;都仅限于没喝醉酒的时候。

绅士风度和骑士精神是西方很赞誉的品格,大概相当于中国传统意义上的“君子”和“义士”;英国作为阶级层次感比较强的社会,那些富足时髦,有休养、有学识,社会较高的人经常被称作“Posh People”,什么是posh呢?和保时捷(Porsche)有关系吗?

    一种说法认为,posh源于短语Port side out, Starboard side home(从左舷出发,从右舷回家),由Port Out,Starboard Home的首字母缩写而成。早在19世纪,英国人乘船去印度,若要避免强烈阳光的照射,去时必须坐在船的左舷边,回来时则要坐在船的右舷边。当然,只有有地位、身份高贵的人才能买得起这样的舱位。久而久之,posh就成了财富和地位的代名词。

    关于Posh的相关帖子,可以参考本站原帖【Posh口音是什么?哪些人说?】;

    在今天的视频中,Imgeorgetown 向大家演示了如何通过穿着,口音,举止和一些兴趣爱好,把自己包装成posh,高端,有权势一点的“大人”;虽然幽默得调侃了一番,但是还是大部分还是有来源的,并不是空穴来风,只是用"艺术"的手段,将这些方法夸张了些而已;

 



1. 头发纹丝不乱;

把头发抹上厚厚的摩丝,苍蝇持拐杖也无法攀登,装成30年代侦探的模样;想起来了吗?经典的黑白侦探剧中,detective嘴里叼着香烟,狡黠的迷人的微笑?

2. 穿西服和打领带;
必备的行头,装作自己的老爹是个受人尊敬的贵族,自己则是个有风度的贵二代;

3. 帽子;

英国经典的Baller帽,买不起topper礼帽,也绝对不能戴垒球帽,那样你将显得庸俗且傻缺,一看就是美国来的cowboy;
注意不要发成hat,应该发音成het;你的嘴张大一点,一个单词足以出卖你拉风的造型、苦心经营的举止;

4. 只笑三声;

原谅我一生放荡不羁笑点低?No, No, 矜持点,对来事反映低调会让你显得高深莫测,城府颇深,见过大世面;同时也显示高贵的你不会将冰冷的笑点拉低到三俗的境界;与众人乐乐?本王爷绝不!

5. 把名字改了,多加R;

越多R,越觉得发音接近法语,越Posh;卷着舌头发出一大串R音,小舌头好像疯狗咬人前的警告;显然带法语口语的英语比带英语口音的法语更能打动英国人。别忘了把自己名字加上二世,三世之类的,就更酷啦!没有族谱?好吧,就跟人家扯“其实大伙都是芸芸众生啊”;

6. 关于工作

实在没那么幸运继承庄园,财产什么的,得告诉人家你做什么的啊。不好意思说出口?没事,你不就是做咖啡买卖的吗?这样说比较posh:我邻居的朋友的朋友的邻居是做咖啡生意的。知道怎么说了吧?

7. 有对音乐和艺术的看法,远离流行歌曲;

别人都对巴赫感冒的时候,你要偏偏说喜欢Gershwin;你要说喜欢周杰伦,五月天什么的,都不好跟人家打招呼!要知道平时听音乐只为放松神马的人都会被人鄙视叫做douche bag;

8. 要学会酗酒;

这样别人就可以看出你有财(无才)!银子比智商多多了;

9. 无任何political观点;

装傻吧。

以下是本篇中发音和用法比较英式的例子:

Good day 古老的英音greeting说法;
Spiffing 英音的好极了!
All the better :那样更好! (后一句是none the wiser我还是不理解)
Proletariat 最下层阶级


Suffice 足够,使满足;
Stuffy 沉闷无味的人或物;
Decent 体面的
Issue 注意“sue”的发音

Character 卷舌R音
Fortune 注意tune的发音;
Cheerio 英音口语中的“再见”

 

 

【偶为英音狂】berocks2.com

  • Hits: 8556

新浪微博: 偶为英音狂

APP114

版权 © 2010-2015 偶为英音狂! Be Rocks! 2  保留所有权利
粤ICP备14088839号